PRODUCT INSTRUCTIONS
Warning:
1. This device is a computer based microphone, using this device with a cell phone, through a non-authorized OTG cable by customer’s cell phone brand is customers own risk.
2. Please use the authorized cable , which is provided in the package to connect the mic and computers.
Recording Tips:
1.In most cases aüras will automatically register as the default input device. If not, from the Settings-System(Windows) or System Preferences (Mac) select aüras as your default input device from your sound/audio settings menu.
2. For audio pros: use preferred recording software to record, might need to run ASIO first.
For audio fans: use Voice Recorder (Windows) or Photo Booth / iMovie (Mac) to record.
3. aüras has built in gain: -12dB--+31.5dB, to get perfect recording result,
For audio pros: use preferred recording software to adjust the gain.
For audio fans: a: Adjust gain from Settings-System (Windows) - Sound - Input Device - Device Properties - Volume - Choose between 0 to 100 percentage; or Device Properties - Additional Device Properties - Levels - Microphone - Key in dB numbers.
b: Adjust gain from System Preferences (Mac) - Audio Devices - Input - Master Stream - adjust front left, front right value/dB bar to different level.
4. aüras is a self-standing Mic with silicon feet. An optional mount connector is provided for users preferred stands. If the optional connector needs to be removed, hold silicon piece securely while removing.
Recording Instructions:
1. Turn the knob clockwise to expand aüras to its full length
2. Connect aüras to your computer with Micro-USB cable, the indicator will turn on to show that aüras is connected and ready to use
3. Choose aüras as your default microphone in your computer
4. Plug your headphone into the headphone jack to simultaneously listen to the sound while you are recording
5. Use your preferred recording software to start your journey
6. Optional: The tripod connector is removable, use it if desired (a tripod is not included)
English
Español
Instrucciones de grabación
1. Gire la perilla en el sentido de las agujas del reloj para expandir las aüras a su longitud completa
2. Conecte aüras a su computadora con un cable Micro-USB, el indicador se encenderá para mostrar que aüras está conectado y listo para usar
3. Elija aüras como su micrófono predeterminado en su computadora
4. Conecte sus auriculares a la toma de auriculares para escuchar simultáneamente el sonido mientras está grabando.
5. Utilice su software de grabación preferido para comenzar su viaje
6. Opcional: el conector del trípode es extraíble, utilícelo si lo desea (no se incluye un trípode)
Deutsche
Aufnahmeanleitung:
1. Drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn, um die aüras auf ihr volles Potential zu erweitern
2. Verbinden Sie die aüras mit Hilfe eines Micro-USB-Kabels mit ihrem Computer. Die Anzeige leuchtet auf und zeigt damit an, dass die aüras angeschlossen und einsatzbereit sind
3. Wählen sie die aüras als Standardmikrofon auf ihren Computer
4. Schließen sie die Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse an, um während der Aufnahme gleichzeitig den Ton zu hören
5. Verwenden Sie Ihre bevorzugte Aufnahme software, um Ihr Abenteuer zu beginnen
6. Optional: Der Stativanschluss ist abnehmbar. Verwenden Sie ihn auf Wunsch. (das Stativ ist in der Lieferung nicht enthalten)
Aufnahmetipps:
1.In den meisten Fällen wird sich aüras automatisch als Standardeingabegerät registrieren. Wenn nicht, wählen Sie in den Einstellungen-System (Windows) oder den Systemeinstellungen (Mac) aüras als Standardeingabegerät aus Ihrem Sound-/Audio-Einstellungsmenü.
2. Für Audio-Profis: Verwenden Sie zum Aufnehmen die bevorzugte Aufnahmesoftware, möglicherweise müssen Sie zuerst ASIO ausführen.
Für Audiofans: Verwenden Sie zum Aufnehmen Voice Recorder (Windows) oder Photo Booth / iMovie (Mac).
3. aüras hat eine eingebaute Verstärkung: -12dB--+31.5dB, um ein perfektes Aufnahmeergebnis zu erzielen
Für Audio-Profis: Verwenden Sie die bevorzugte Aufnahmesoftware, um die Verstärkung anzupassen.
Für Audiofans: a: Verstärkung von Einstellungen – System (Windows) anpassen – Ton— Eingabegerät – Geräteeigenschaften – Lautstärke – Wählen Sie zwischen 0 und 100 oder Geräteeigenschaften – Zusätzliche Geräteeigenschaften – Pegel – Mikrofon – Geben Sie dB-Zahlen ein.
b: Verstärkung in den Systemeinstellungen anpassen (Mac) – Audio Geräte – Eingang – Master Stream – Vorne links, vorne rechts Wert/dB
4. aüras ist ein selbststehendes Mikrofon mit Silikonfüßen. Für die von Nutzern bevorzugten Ständer wird ein optionaler Montageanschluss bereitgestellt. Wenn der optionale Stecker entfernt werden muss, halten Sie das Silikonstück beim Entfernen fest.
Warnung:
1. Dieses Gerät ist ein computerbasiertes Mikrofon. Die Verwendung dieses Geräts mit einem Mobiltelefon über ein nicht autorisiertes OTG-Kabel der Mobiltelefonmarke des Kunden erfolgt auf eigenes Risiko des Kunden.
2. Bitte verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene autorisierte Kabel, um das Mikrofon und die Computer zu verbinden.
Consejos de grabación:
1. En la mayoría de los casos, aüras se registrará automáticamente como el dispositivo de entrada predeterminado. De lo contrario, en Configuración-Sistema (Windows) o Preferencias del sistema (Mac), seleccione aüras como dispositivo de entrada predeterminado en el menú de configuración de sonido / audio.
2. Para profesionales de audio: utilice el software de grabación preferido para grabar, es posible que primero deba ejecutar ASIO.
Para los fanáticos del audio: use Voice Recorder (Windows) o Photo Booth / iMovie (Mac) para grabar.
3. aüras tiene una ganancia incorporada: -12dB - + 31.5dB, para obtener un resultado de grabación perfecto,
Para profesionales de audio: use el software de grabación preferido para ajustar la ganancia.
Para los fanáticos del audio: a: Ajuste la ganancia desde Configuración-Sistema (Windows) –Sonido— Dispositivo de entrada — Propiedades del dispositivo — Volumen — Elija entre 0 y 100 porcentajes; o Propiedades del dispositivo — Propiedades adicionales del dispositivo — Niveles - Micrófono — Ingrese números en dB.
b: Ajuste la ganancia desde Preferencias del sistema (Mac) —Dispositivos de audio — Entrada— Flujo maestro — ajuste el valor frontal izquierdo, frontal derecho / barra de dB a un nivel diferente.
4. aüras es un micrófono autónomo con pies de silicona. Se proporciona un conector de montaje opcional para los soportes preferidos de los usuarios. Si es necesario quitar el conector opcional, sujete firmemente la pieza de silicona mientras lo retira.
Advertencia:
1. Este dispositivo es un micrófono basado en computadora, el uso de este dispositivo con un teléfono celular, a través de un cable OTG no autorizado por la marca del teléfono celular del cliente, es responsabilidad del cliente.
2. Utilice el cable autorizado, que se proporciona en el paquete para conectar el micrófono y las computadoras.
Français
Instructions d'enregistrement :
1. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour étendre les aüras sur toute sa longueur
2. Connectez aüras à votre ordinateur avec un câble Micro-USB, l'indicateur s'allumera pour montrer que auras est connecté et prêt à l'emploi
3. Choisissez aüras comme microphone par défaut sur votre ordinateur
4. Branchez votre casque dans la prise casque pour écouter simultanément le son pendant que vous enregistrez
5. Utilisez votre logiciel d'enregistrement préféré pour commencer votre voyage
6. Facultatif : Le connecteur du trépied est amovible, utilisez-le si vous le souhaitez (un trépied n'est pas inclus)
Conseils d'enregistrement :
1. Dans la plupart des cas, aürass'enregistrera automatiquement comme périphérique d'entrée par défaut. Sinon, dans Paramètres-Système (Windows) ou Préférences Système (Mac), sélectionnez aüras comme périphérique d'entrée par défaut dans votre menu de paramètres son/audio.
2. Pour les professionnels de l'audio : utilisez le logiciel d'enregistrement préféré pour enregistrer, vous devrez peut-être d'abord exécuter ASIO.
Pour les fans d'audio : utilisez Voice Recorder (Windows) ou Photo Booth / iMovie (Mac) pour enregistrer.
3. aüras a un gain intégré : -12 dB--+ 31,5 dB, pour obtenir un résultat d'enregistrement parfait,
Pour les professionnels de l'audio : utilisez le logiciel d'enregistrement préféré pour régler le gain.
Pour les fans d'audio : a : Ajustez le gain à partir de Paramètres -Système (Windows) - Son - Périphérique d'entrée - Propriétés de l'appareil - Volume - Choisissez entre 0 et 100 pourcentage ; ou Propriétés de l'appareil - Propriétés supplémentaires de l'appareil - Niveaux - Microphone - Entrez les nombres en dB.
b : ajustez le gain à partir des Préférences Système (Mac) - Audio Périphériques - Entrée - Master Stream : réglez la barre avant gauche et avant droite/dB à un niveau différent.
4. aüras est un micro autonome avec pieds en silicone. Un connecteur de montage en option est fourni pour les supports préférés des utilisateurs. Si le connecteur en option doit être retiré, tenez fermement la pièce en silicone pendant le retrait.
Avertissement:
1. Cet appareil est un microphone basé sur un ordinateur, l'utilisation de cet appareil avec un téléphone portable, via un câble OTG non autorisé par la marque de téléphone portable du client, est aux risques et périls du client.
2. Veuillez utiliser le câble autorisé, fourni dans l'emballage, pour connecter le micro et les ordinateurs.
中文
录音说明：
1. 顺时针转动旋钮，将aüras展开至全长
2. 用Micro-USB线将aüras连接到电脑，指示灯亮表示aüras已连接并可以使用
3. 选择aüras作为您计算机中的默认麦克风
4. 将耳机插入耳机插孔， 在录音的同时聆听声音
5. 使用您喜欢的录音软件开始您的旅程
6. 可选：三脚架连接器是可拆卸的，如果需要，可以使用它（不包括三脚架)
录音提示：
1. 在大多数情况下，aüras会自动注册为默认输入设备。如果没有，请从设置-系统 (Windows) 或系统首选项 (Mac) 中选择aüras作为您的声音/音频设置菜单中的默认输入设备
2.对于音频专业人士：使用首选录音软件进行录音，可能需要先运行ASIO。
对于音频爱好者：使用录音机 (Windows) 或 Photo Booth / iMovie (Mac) 进行录音
3. aüras内置增益： -12dB--+31.5dB， 以获得完美的录音效果，
对于音频专业人士：使用首选的录音软件来调整增益
对于音频爱好者： a： 从设置-系统（Windows） -声音-输入设备-调整增益
设备属性—音量—在 0 到 100 百分比之间选择；
或设备属性—附加设备属性—级别—麦克风—输入 dB值
b： 从系统偏好设置（Mac） —声音—输入—aüras, 接下来在音频Midi 设置处调节 dB 值
4. aüras是一款带硅胶脚垫的自立式麦克风。同时为用户自备的支架提供了一个可选的支架连接器, 如果需要移除可选连接器，请在移除时握住硅胶部件
警告：
1.本设备为电脑麦克风，与手机配合使用，通过客户手机品牌的非授权 OTG 电缆是客户
个人风险
2. 请使用包装内提供的授权电缆连接麦克风和电脑